Bienvenidos a Corea Hoy !!!

INSTRUMENTO DE COSTURA DE LAS MUJERES COREANAS

Una por una, las finas puntadas se unen para dibujar hermosas formas como las de la Rosa de Sharon, flores del campo, lirios y mariposas bailando, entre otras. Dibujadas delicadamente en una superficie no más grande que la yema del dedo, estos dibujos expresan los hermosos sentimientos de las mujeres coreanas.
"Kolmu", el dedal coreano, ha sido usado durante muchos años por las mujeres coreanas, junto con sus agujas, tijeras, planchas, y otros elementos de costura. "Era muy impresionante ver a las mujeres sentadas y quietas cosiendo con sus pequeños dedales en sus dedos", decía la investigadora de bordados Park Wi-ja, mostrando una colecciónde espléndidos dedales.
El "kolmu" es un pequeño instrumento para ayudarse a bordar que tiene forma de media luna y que se usa en la punta del segundo dedo para protegerlo, especialmente cuando se empujan las agujas para atravesar telas gruesas o cobijas. Si juzgamos por el dedal que fue descubierto al excavar las tumbas de Nakrang, es seguro que el "kolmu" fue usado por lo menos desde 100 años antes de Cristo.
El "kolmu" es fabricado tomando un pedazo de tela o de piel y cortando un pedacito para que se ajuste al dedo. Capas de algodón o de papel se colocan sobre eso para hacerlo duro y grueso. Luego se lo cubre con una capa final de seda de colores brillantes o con hermosos dibujos y las dos piezas se cosen juntas en sus orillas para hacer el dedal.
Han cambiado muchísimo los tiempos, y ahora aun la palabra "costura" o "labor de aguja" se oye muy poco y no resulta sorprendente que el uso del "kolmu" haya disminuido. Ya no es más uno de los instrumentos que puedan encontrarse en una caja de costura.